- 约翰·亚当斯保罗·吉亚玛提,劳拉·琳妮,约翰·多塞特,斯蒂芬·迪兰,莎拉·波利,塞缪尔·巴奈特,大卫·摩斯,安德鲁·斯科特,丹尼·赫斯顿,艾邦·摩斯-巴克拉赫,Steven Hinkle,Madeline Taylor,麦米·古默,凯文·特诺,汤姆·威尔金森,麦克·霍·迪阿达李奥,卢夫斯·塞维尔,贾斯汀·塞洛克斯,朱迪思·马格里,布雷南·布朗,Tom Beckett,Jules Croiset,西格·斯鲁特,
- 地狱男爵2004朗·普尔曼,约翰·赫特,塞尔玛·布莱尔,鲁珀特·伊文斯,卡瑞尔·罗登,杰弗里·塔伯,道格·琼斯,拉迪斯拉夫·伯兰,比迪·霍德森,克里·约翰逊,凯文·特诺,布莱恩·卡斯佩,詹姆斯·巴伯森 ,安格斯·麦金尼斯,吉姆·霍威克,罗里·科普斯
- 地狱男爵英语朗·普尔曼,约翰·赫特,塞尔玛·布莱尔,鲁珀特·伊文斯,卡瑞尔·罗登,杰弗里·塔伯,道格·琼斯,拉迪斯拉夫·伯兰,比迪·霍德森,克里·约翰逊,凯文·特诺,布莱恩·卡斯佩,詹姆斯·巴伯森 ,安格斯·麦金尼斯,吉姆·霍威克,罗里·科普斯
- 地狱男爵国语朗·普尔曼,约翰·赫特,塞尔玛·布莱尔,鲁珀特·伊文斯,卡瑞尔·罗登,杰弗里·塔伯,道格·琼斯,拉迪斯拉夫·伯兰,比迪·霍德森,克里·约翰逊,凯文·特诺,布莱恩·卡斯佩,詹姆斯·巴伯森 ,安格斯·麦金尼斯,吉姆·霍威克,罗里·科普斯
- 地狱男爵朗·普尔曼/约翰·赫特/塞尔玛·布莱尔/鲁珀特·伊文斯/卡瑞尔·罗登/杰弗里·塔伯/道格·琼斯/拉迪斯拉夫·伯兰/比迪·霍德森/克里·约翰逊/凯文·特诺/布莱恩·卡斯佩/詹姆斯·巴伯森 /安格斯·麦金尼斯/吉姆·霍威克/罗里·科普斯
- 约翰·亚当斯保罗·吉亚玛提,劳拉·琳妮,约翰·多塞特,斯蒂芬·迪兰,萨拉·波莉,塞缪尔·巴奈特,大卫·摩斯,安德鲁·斯科特,丹尼·赫斯顿,艾邦·摩斯-巴克拉赫,Steven Hinkle,Madeline Taylor,麦米·古默,凯文·特诺,汤姆·威尔金森,麦克·霍·迪阿达李奥,卢夫斯·塞维尔,贾斯汀·塞洛克斯,朱迪思·马格里,布雷南·布朗,Tom Beckett,Jules Croiset,西格·斯鲁特,
